„Giovanni: Das Fruchtwasser ist schon raus! Ich hab's aufgewischt!
Luigi: Du hast das Fruchtwasser meiner Frau aufgewischt?
Giovanni: Naja...eine Art Salatsoße mit Oliven drin, die Du aufgegessen hast!“
Das Landestheater Schwaben zeigt BEZAHLT WIRD NICHT im Forum am Hofgarten
Eine Komödie von Dario Fo
Deutsch von Peter O. Chotjewitz
Inszenierung: Tobias Sosinka | Ausstattung: Inés Díaz Naufal
Der Ölpreis steigt, und im Supermarkt werden die Lebensmittel unbezahlbar. Bereits vor 40 Jahren schrieb der italienische Literaturnobelpreisträger Dario Fo eine Polit-Farce, die zum Lachen einlädt, wenn einem eigentlich zum Weinen zumute ist.
Polit-Utopie von Dario Fo
Antonia und ihre Freundin Margherita können mit dem Haushaltsgeld kaum noch den Lebensunterhalt der Familie bestreiten. Im Supermarkt treffen sie zufällig auf andere wütende Frauen, die die Preissteigerungen der Konzerne nicht mehr mittragen wollen und ohne zu bezahlen die Regale der Märkte stürmen.
Vollbeladen werden die Einkäufe als schwangere Bäuche vor der Polizei und den rechtschaffenen Ehemännern Giovanni und Luigi getarnt. In ungehemmter Kreativität erfinden die beiden Frauen vor ihren Männern Spontanschwangerschaft und Oliven, die im Fruchtwasser baden. Mit den Mitteln der Commedia dell'arte werden Figuren wie Carabinieri und Wachtmeister zugespitzt erzählt und in eine absurde Situationskomik gestellt, während sich mit italienisch-rasantem Tempo die Ereignisse zunehmend verwickeln. Giovanni und Luigi stolpern von einer Erkenntnis zur nächsten, hinken aber stets den improvisierten Geschichten ihrer Frauen hinterher.